-
1 Seiurus motacilla
—1. LAT Seiurus motacilla ( Vieillot)2. RUS белобровый дроздовый певун m3. ENG Louisiana waterthrush4. DEU Stelzenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] hoche-queueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Seiurus motacilla
-
2 water thrush
Seiurus (лат); небольшая насекомоядная птица из семейства древесниц (Parulidae - лат). Длина тела около 12 см, спинка оливкового цвета, грудка пятнистая, над глазами темные полоски. Обитает вблизи водоемов, главным образом на земле. Некоторые виды, например, обитающая на Востоке [ East] луизианская славка [Louisiana water thrush] Seiurus motacilla (лат), - певчие птицы, щебечущие под звуки журчащего водного потокаEnglish-Russian dictionary of regional studies > water thrush
-
3 fauvette hoche-queue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fauvette hoche-queue
-
4 paruline hoche-queue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > paruline hoche-queue
-
5 Stelzenwaldsänger
сущ. -
6 waterthrush
—1. LAT Seiurus motacilla ( Vieillot)2. RUS белобровый дроздовый певун m3. ENG Louisiana waterthrush4. DEU Stelzenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] hoche-queue -
7 waterthrush, Louisiana
—1. LAT Seiurus motacilla ( Vieillot)2. RUS белобровый дроздовый певун m3. ENG Louisiana waterthrush4. DEU Stelzenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] hoche-queueПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > waterthrush, Louisiana
-
8 Stelzenwaldsänger
—1. LAT Seiurus motacilla ( Vieillot)2. RUS белобровый дроздовый певун m3. ENG Louisiana waterthrush4. DEU Stelzenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] hoche-queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stelzenwaldsänger
-
9 fauvette hoche-queue
—1. LAT Seiurus motacilla ( Vieillot)2. RUS белобровый дроздовый певун m3. ENG Louisiana waterthrush4. DEU Stelzenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] hoche-queueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette hoche-queue
-
10 paruline hoche-queue
—1. LAT Seiurus motacilla ( Vieillot)2. RUS белобровый дроздовый певун m3. ENG Louisiana waterthrush4. DEU Stelzenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] hoche-queueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > paruline hoche-queue
-
11 9889
1. LAT Seiurus motacilla ( Vieillot)2. RUS белобровый дроздовый певун m3. ENG Louisiana waterthrush4. DEU Stelzenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] hoche-queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9889
-
12 9889
1. LAT Seiurus motacilla ( Vieillot)2. RUS белобровый дроздовый певун m3. ENG Louisiana waterthrush4. DEU Stelzenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] hoche-queue -
13 9889
1. LAT Seiurus motacilla ( Vieillot)2. RUS белобровый дроздовый певун m3. ENG Louisiana waterthrush4. DEU Stelzenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] hoche-queueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9889
См. также в других словарях:
Seiurus motacilla — Paruline hochequeue Seiurus motacilla … Wikipédia en Français
Seiurus motacilla — Stelzenwaldsänger Stelzenwaldsänger (Seiurus motacilla) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Seiurus motacilla — baltabruvis sejūras statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seiurus motacilla angl. Louisiana waterthrush vok. Stelzenwaldsänger, m rus. белобровый дроздовый певун, m pranc. paruline hochequeue, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Seiurus — Seiurus … Wikipédia en Français
Seiurus noveboracensis — Uferwaldsänger Uferwaldsänger (Seiurus noveboracensis) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Seiurus — Taxobox name = Seiurus image caption = Ovenbird regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Parulidae genus = Seiurus genus authority = Swainson, 1827The genus Seiurus consists of three species of bird in the … Wikipedia
Paruline hochequeue — Parkesia motacilla … Wikipédia en Français
Stelzenwaldsänger — (Seiurus motacilla) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Louisiana Waterthrush — Taxobox name = Louisiana Waterthrush status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 200px image caption = Louisiana Waterthrush by LA Fuertes regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Parulidae genus … Wikipedia
List of birds in Canada and the United States — This list of birds in Canada and the United States is a comprehensive listing of all the bird species known from the North American continent north of Mexico as of July 2008.North American birds most closely resemble those of Eurasia, which was… … Wikipedia
List of birds of Canada — List of Canadian birdsThe following list, which originated with the American Birding Association (A.B.A.), consists of about 630 bird species that have been seen in Canada. The number of species for the individual provinces and territories range… … Wikipedia
